Roulotte - Lotte and Fishes

Roulotte is the name for Caravan in Italien, so we call her Lotte now

Deutsche Version ist weiter unten

Buongiorno

We picked up our Roulotte - Italian name for caravan - from near Turin on Wednesday. Two hours there and two and a half hours back, because with a caravan, especially ours, you can only drive 80 km/h on the motorway. And so we drove comfortably home. It was the first very hot day again. The car drove almost like it didn't have a trailer. In terms of consumption, it looked like it had hardly been used. But we will analyze this in more detail over time.

The day before my best friend Sandra arrived here. She has her two dogs with her and drove here in two stages. She has a Bully and stayed at the campsite one night and drove the last kilometers on the second day. We will do the same in the future. Drive the kilometers comfortably. But there are still a lot of organizational things to do. What do we need? What do we leave at home? How do we pack? Heavy things get into the car. We have had a Caddy for many years. It's fantastic for traveling. And now also our caravan. We will take a “chemical toilet” with us. But we converted it to non-chemical based on a great tip from another friend. Cora, our dog, will be allowed to sit in the back seat again and we will load the back of the car. Clothes are packed into the trailer. Eating and drinking in the car. We also have an electric cooler (20 years old), which we will take with us. It can be cooled via the car while driving. The issue of plastic dishes has given us a lot of headaches. We are now more likely to take real dishes with us and pack them accordingly. But I will also keep you updated on this. I can't find any nice plastic dishes and plastic isn't really my thing.

My friend Sandra always inspires us with great new games, because we love playing games. She brought us Cabo (recommended by Anke Engelke - I wrote about it before) in February. Since then, not a day goes by without a round of Cabo. This time she brought the game HITSTER with her. Totally cool and highly recommended. Each of us is sent memories through different songs to the respective period of our lives and of course we also talk about them. We laughed and sang a lot. A great game and brings all age groups together. Splendid.

Today is a nice celebration here in Cavandone: They cook polenta with meat and, for us, of course vegan and vegetarian. Everyone helps. Being together is very important to the residents of Cavandone. Polenta, like risotto, has been an important part of the mountain diet in this area. And as we just saw in a great Netflix documentary, corn is one of the foods in the blue zones. These are the areas of the world where people live to be over 100 years old. Very exciting documentation https://www.netflix.com/title/81214929

Otherwise I draw fish in my sketchbook. I try to paint different ways. In my own way, of course. First just sketch with ink and a little water. It's so much fun to create something with ease.

Since it's still really beautiful here at the moment, I'm enjoying swimming in the lake every day. The sunsets are just phenomenal in the evening. Summer will soon be over here too. So I'm still soaking up every moment.

Happy Sunday to you and see you next week, when I'll be busy packing and writing to you about my packing lists - ha

Arrevederci

Sabine

Buongiorno

Wir haben unsere Roulotte - italienischer Name für Wohnwagen - am Mittwoch aus der Nähe von Turin abgeholt. Zwei Stunden hin und zweihalb Stunden zurück, denn mit einem Wohnwagen insbesondere mit unserem darf man nur 80 km/h auf der Autobahn fahren. Und so sind wir gemütlich nach Hause gefahren. Es war der erste sehr heiße Tag wieder. Das Auto fuhr sich fast wie ohne Anhänger. Im Verbrauch sah es ebenso aus, wie kaum verbraucht. Aber das werden wir im Laufe der Zeit noch genauer analysieren.

Am Tag zuvor kam meine beste Freundin Sandra hier an. Sie hat ihre beiden Hunde dabei und ist in zwei Etappen hierher gefahren. Sie hat einen Bully und stand eine Nacht auf dem Campingplatz und ist die letzten Kilometer am zweiten Tag gefahren. Genauso werden wir das in Zukunft auch gestalten. Gemütlich die Kilometer abfahren. Aber erst stehen noch viele organisatorische Dinge an. Was brauchen wir alles? Was lassen wir zu Hause? Wie packen wir? Schweres kommt ins Auto. Wir haben seit vielen Jahren einen Caddy. Der ist fantastisch zum Reisen. Und nun auch noch unseren Wohnwagen dazu. Wir werden ein „Chemie-Klo“ mitnehmen. Wir haben es aber auf nicht-Chemie umgerüstet durch einen tollen Tipp einer anderen Freundin. Cora unsere Hündin wird wieder auf der Rücksitzbank sitzen dürfen und wir werden hinten das Auto beladen. Kleidung wird in den Wohnwagen gepackt. Essen und Trinken ins Auto. Wir haben auch noch einen Elektrokühlbox (20 Jahre alt), die werden wir mitnehmen. Die kann über das Auto gekühlt werden während der Fahrt. Das Thema Plastik Geschirr hat uns einiges an Kopfzerbrechen bereitet. Wir sind jetzt wohl eher soweit, dass wir richtiges Geschirr mitnehmen und es entsprechend verpacken. Aber auch dazu werde ich dich auf dem Laufenden halten. Ich finde kein schönes Plastikgeschirr und überhaupt ist Plastik nicht so mein Ding.

Sandra inspiriert uns ja immer wieder mit tollen neuen Spielen, wir lieben nämlich Spiele zu spielen. Cabo (Empfehlung von Anke Engelke - ich schrieb schon mal darüber) hatte sie uns im Februar mitgebracht. Seither vergeht kein Tag ohne eine Cabo Runde. Diesmal hat sie das Spiel HITSTER mitgebracht. Voll cool und sehr empfehlenswert. Jeder von uns wird durch verschiedene Lieder in den jeweiligen Lebensabschnitt mit Erinnerungen geschickt und erzählt natürlich auch davon. Wir haben sehr viel gelacht und gesungen. Ein super Spiel und bringt alle Altersgruppen zusammen. Herrlich.

Heute ist ein schönes Fest hier in Cavandone: Sie kochen Polenta mit Fleisch und für uns natürlich vegan und vegetarisch. Alle helfen mit. Eine gemeinsames Zusammensein ist den Bewohnern von Cavandone sehr wichtig. Polenta ist in dieser Gegend genauso wie Risotto ein wichtiger Bestandteil der Ernährung in den Bergen gewesen. Und wie wir gerade in einer super Netflix Dokumentation gesehen haben, zählt Mais zu den Nahrungsmitteln der blauen Zonen. Das sind die Bereiche der Erde, wo Menschen über 100 Jahre alt werden. Sehr spannende Dokumentation https://www.netflix.com/title/81214929

Ansonsten male ich Fische in mein Sketchbuch. Ich versuche verschiedene Arten zu malen. Natürlich auf meine Art und Weise. Erst mal nur skizzieren mit Tinte und ein wenig Wasser. Es macht so viel Spass mit Leichtigkeit etwas entstehen zu lassen.

Da es hier im Moment noch so richtig schön ist, genieße ich auch jeden Tag das Schwimmen im See. Die Sonnenuntergänge sind gerade phänomenal am Abend. Bald ist der Sommer auch hier vorbei. So sauge ich noch jeden Moment ein.

Schönen Sonntag dir und bis nächste Woche, da werde ich im Packstress sein und dir über meine Packlisten schreiben - ha

Arrevederci

Sabine